Que dans son plan d'urbanisme, la Ville remodèle ses règlements vis-à-vis les édifices d'appartements au niveau des espaces terrain, galeries, rangements, des terrasses jardins sur les toits, de l'isolation, le rangement des canots, des vélo et d'autres aspects pour embellir et rendre vraiment chouette la vie en logement.